نطق كولومبيا بدلًا من كمبوديا

سيلفي وزلة لسان بايدن في قمة الآسيان

الأحد ١٣ نوفمبر ٢٠٢٢ الساعة ١٢:٢١ مساءً
سيلفي وزلة لسان بايدن في قمة الآسيان
المواطن - ترجمة: هالة عبدالرحمن

نشر الرئيس الأمريكي جو بايدن أول صورة سيلفي له أثناء مشاركته في قمة الآسيان المنعقدة في إندونيسيا، وارتكب الرئيس بايدن الزلة الأولى من رحلته إلى آسيا أمس السبت، في غضون الثواني الأولى من خطابه، عندما أشار خطأً إلى مضيفه الكمبودي على أنه رئيس كولومبيا.

العلاقات مع الآسيان

وقال بايدن، عبر تغريدة له على تويتر أمس السبت: الولايات المتحدة لديها علاقة خاصة مع الآسيان.

وأضاف: أنا في كمبوديا لتعزيز التزامنا بالعمل على قدم وساق مع رابطة الآسيان حيث تجمعنا روابط ومصالح موحدة.

زلة لسان

وفي سياق متصل، قالت صحيفة ديلي ميل البريطانية، أن الرئيس الأمريكي، جو بايدن بدأ قمة الآسيان في كمبوديا بالإشارة إلى رئيس الوزراء المضيف كزعيم لكولومبيا في زلة لسان جديدة، وذلك بعد وصوله إلى جنوب شرق آسيا في المحطة الأولى من الجولة العالمية.

وقال بايدن في الجزء الأول من تصريحاته: أريد أن أشكر رئيس وزراء كولومبيا على قيادته كرئيس لرابطة أمم جنوب شرق آسيا، وتعثر في الكلمة ومضى قدمًا دون تصحيحها. وبدا بايدن (79 عامًا) هادئًا وهو يقرأ ملاحظاته من نص أمامه.

رحلة طويلة

وأوضحت الصحيفة أن هذا الخطاب كان الأول له في هذا الحدث، بعد رحلة ماراثونية تألفت من رحلتين طويلتين وتوقف لمدة ثلاث ساعات في مصر من أجل حضور قمة المناخ.

وأكد الرئيس الأمريكي جو بايدن، اليوم الأحد، أنه سيسعى إلى تحديد الخطوط الحمراء في العلاقات مع بكين خلال محادثات سيجريها مع نظيره الصيني شي جين بينغ، على هامش قمة الآسيان غدًا الاثنين.

إقرأ المزيد