السعودية موطن البطولات الكبرى حتى 2034
5000 مشجع يتابعون شوطي سيف الملك لون الصفر ومنافسات الطبع
فان دايك يكشف عن حلمه مع ليفربول
ثروة دونالد ترامب ترتفع إلى مستوى قياسي
مانشستر سيتي يواصل نتائجه المخيبة ويتعادل مع إيفرتون
الملك سلمان يتلقى رسالة خطية من رئيس روسيا الاتحادية
السعودية تدين الاقتحام الإسرائيلي لباحة الأقصى وتوغل قواتها جنوب سوريا
بموافقة الملك سلمان.. منح 200 متبرع ومتبرعة وسام الملك عبدالعزيز من الدرجة الثالثة
تبوك أصالة الماضي وحداثة الحاضر تجذب زوار “واحة الأمن” في الصياهد
سعد الشهري: الحفاظ على الأجيال ليس مسؤوليتي
-
20°
بدأت اليوم الرئاسة العامة لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي، في تنفيذ التجربة الأولى للترجمة الفورية باللغتين الأوردية والإنجليزية, وذلك تنفيذاً لتوجيه خادم الحرمين الشريفين -الملك عبدالله بن عبدالعزيز آل سعود، حفظه الله- بترجمة خطب الجمعة في المسجدين.
وأشارت الرئاسة العامة إلى أن اليوم جرى اختبار تطبيق التجربة على شريحتين من المصلين.
وأوضح مدير إدارة التشغيل بالمسجد الحرام -المهندس فارس الصاعدي- أنه تم تحديد نطاق معين في توسعة الملك فهد -رحمه الله- يتم من خلاله تطبيق هذه التجربة.
وقال الصاعدي، إنه تم توزيع بعض السماعات ذات المواصفات العالية, لافتاً إلى أن الفكرة تعتمد على بث صوتي على ترددات محددة على إذاعة FM، بشبكة داخلية ترتبط بالسماعات التي تسلم للمصلين.
وأوضح الصاعدي أنه تم تجهيز غرف مغلقة للمترجمين، تراعي المواصفات المهمة والمؤثرة، وتتم الترجمة فورية، تزامناً مع ابتداء الخطبة, مشيراً إلى أنه قد كلف فريق عمل لاختبار هذه التجربة، وتعميمها في بعض المناطق في المسجد الحرام، ثم تعميمها على المسجد النبوي، إن شاء الله.
تابعوا قناة المواطن على واتساب
امة الله
اللهم لك الحمد على هده النعمة اللهم اجعلها في ميزان حسنات الساهرين عليها